-
1 por poder
1) по доверенности;2) в соответствии с полномочиями, по полномочию* * *с разрешения; по полномочию; по доверенности; по поручению -
2 por poder
-
3 por poder
• by authority• by power of attorney• by proxy• per power of attorney• per procuration -
4 por poder
• per procura• v zastoupení -
5 matrimonio por poder
-
6 matrimonio por poder
брак по доверенности, заключение брака по доверенности -
7 demanda por poder
сущ. -
8 matrimonio por poder
сущ.юр. брак по доверенности, заключение брака по доверенностиИспанско-русский универсальный словарь > matrimonio por poder
-
9 obrar por poder
гл. -
10 recibir el dinero por poder
гл.общ. (con) получить деньги по доверенностиИспанско-русский универсальный словарь > recibir el dinero por poder
-
11 representante por poder
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > representante por poder
-
12 votación por poder
сущ. -
13 absolución por poder ejecutivo
• executive pardonDiccionario Técnico Español-Inglés > absolución por poder ejecutivo
-
14 bono respaldado por poder de imposición limitado
• limited tax bondDiccionario Técnico Español-Inglés > bono respaldado por poder de imposición limitado
-
15 casamiento por poder
• marriage by proxy -
16 matrimonio por poder
• marriage by proxy• proxy marriage -
17 votación por poder
• vote against• vote by proxy• vote by roll call -
18 voto por poder
• absentee ballot• absentee vote• vote against• vote by proxy• vote by roll call -
19 firmar por poder
• podepsat per procura• podepsat v zastoupení -
20 obrar por poder
• mít plnou moc k jednání
См. также в других словарях:
por poder o por poderes — ► locución adverbial DERECHO Con la mediación de un apoderado o de un representante autorizado: ■ se casaron por poderes … Enciclopedia Universal
Síndrome de Münchhausen por poder — El Síndrome de Münchhausen por poder (MSBP), llamado también Münchhausen Syndrome by power o by proxy, es mencionado en el DSM IV TR, como una forma de maltrato infantil por proximidad. Es un trastorno en el que una persona deliberadamente causa… … Wikipedia Español
Poder (sociología) — Saltar a navegación, búsqueda Por poder se entiende cada oportunidad o posibilidad existente en una relación social que permite a un individuo cumplir su propia voluntad. Max Weber, Conceptos Básicos de Sociología. Gran parte del debate… … Wikipedia Español
Poder constituyente — Saltar a navegación, búsqueda Poder constituyente es la denominación del poder que tiene la atribución de establecer la norma fundamental de un ordenamiento jurídico, dando origen a un Estado y su sistema político y, posteriormente, de… … Wikipedia Español
Poder — Saltar a navegación, búsqueda Por poder pueden entenderse múltiples conceptos de acuerdo a cada campo. A un nivel básico, poder suele identificarse con la noción de fuerza (por ejemplo, la fuerza pública). Sin embargo la noción de poder suele… … Wikipedia Español
Poder federativo — Saltar a navegación, búsqueda El poder federativo es un poder para momentos de crisis del que habla John Locke en su obra Dos Tratados sobre el Gobierno Civil. Este poder cumplirá la función del poder legislativo y será consultado por poder… … Wikipedia Español
Poder económico — Saltar a navegación, búsqueda Por poder económico se entiende en un marco donde los capitalistas son los propietarios del capital, a aquel poder que crea el capital. A través de este poder, mediante la disposición de los recursos los propietarios … Wikipedia Español
Poder — (Del lat. vulgar potere < lat. posse.) ► sustantivo masculino 1 Facultad o capacidad para hacer una cosa: ■ tiene poder para tranquilizar a la gente. 2 Facultad para ejercer el mando, gobierno o dominio sobre estados, provincias, o un… … Enciclopedia Universal
poder — poder1 (Del lat. *potēre, formado según potes, etc.). 1. tr. Tener expedita la facultad o potencia de hacer algo. 2. Tener facilidad, tiempo o lugar de hacer algo. U. m. con neg.) 3. coloq. Tener más fuerza que alguien, vencerle luchando cuerpo a … Diccionario de la lengua española
poder — 1 v tr (Modelo de conjugación 1 1b; precede siempre a otro verbo en infinitivo) I. 1 Tener algo o alguien la capacidad, la fuerza o el derecho de hacer algo: poder mirar, poder trabajar, poder caminar, poder golpear, poder ordenar, poder salir,… … Español en México
Poder judicial — «Judicial» redirige aquí. Para otros usos, véase Judicial (desambiguación). El Poder Judicial es un poder del Estado que, de conformidad con el ordenamiento jurídico, es el encargado de administrar justicia en la sociedad, mediante la aplicación… … Wikipedia Español